Pasta with Caramelised Onion, Sweet Potatoes and Feta